Sivut

sunnuntai 21. kesäkuuta 2009

NYC to Niagara

Coucou!
Tämä on huomista lukuunottamatta viimeinen kerta kun kuulette minusta kahteen ja puoleen viikkoon, sillä MINÄ POISTUN MAASTA! Ensin vietämme viikon Cape Codilla ja pyörimme Bostonin ja Martha's Vineyardin alueella. --->
/
Despite my travel outfit for tommorow, this will be the last you'll hear from me for two and a half weeks: 17 days! Unless I have a terrible urge of sitting in an internet café, typing my vacation away. The first week I will be spending in Cape Cope while twirling around in Boston and Martha's Vineyard. --->

Yllä upea Cape Cod ja Boston
Cape Cod, Ladies and Gents


Seuraava viikko alkaa lempijutullani eli New York Cityllä!!
On niin monta asiaa jota haluan nähdä! Mainittakoon MET (ajattelin otatuttaa Gossip Girl henkisen "Metin portaat" kuvan vitsillä), Lincoln center ja Empire State Building, Times Square... (Lista ei lopu)
/
The following week begins with my favorite bit: NYC!
There are so many things I wanna see! The MET (definitely I wanna take a "Gossip Girl" picture of me on the Met steps), Lincoln Center, the Empire State Building... (the list goes on forever)

Sitten päivä Washington D.C.ssä!

Then a day in the nations capital! (The smithsonian, Capitol hill & I would LOVE to sit in Abe's lap! ) (Is that doable?)


Suuntaus Niagaran putouksille!
Off to Niagara falls!
Pakkaan juuri ja "kevyt pakkaus" kuulostaa vieraalta kieleltä. Minua neuvottiin pakkaamaan muutamalle päivälle, kun muu vain ostetaan sieltä! Ihanaa!
Kyllä tästä selvitään!
/
I'm just packing and "travel light" is sounding like a foreign language to me right about now. Oh my god! I forgot to pack shoes!, toothbrush!...
I was told to pack only for a couple days, cause everything else will be bought there!
Love it!

Love sbc!
Mariia

3 kommenttia:

  1. Toi niagaran putous on kyllä tosi upee, varsinki ku sitä kattoo siitä vierestä eikä valokuvasta :O

    VastaaPoista
  2. Hyvää reissua!

    ps: Tykkäilen sun blogista ja tyylistäs ihan kamalan paljon:D

    VastaaPoista
  3. anonyymi: joo! vitsi se on varmaan hieno! en jaksa oottaa!
    nora:
    kiitos paljon! : D hyvää kesää!

    VastaaPoista

Thank you very muchoo! :3