Sivut

lauantai 6. kesäkuuta 2009

Un coquillage dans la plage

Coucou!
Alkuviikosta, kun sää olivat suvisia, oli oivaa aikaa makoilla hiekoilla. Koulun viimeisenä päivänä pidimme rantapiknikin. Ryhmämme teemana oli 1900-luvun pukeutumistyylin. Edustin 20-lukua. (Hieman pliisusti, kun en ollut hapsumekkoa vielä ostanut.)
/
The first couple days of summer were brilliant and hot: perfect for toasting on the sand.
On the last day of school, we held a beach picnic. The theme of our group was the style of the 1900's. I was Miss 1920. (Quite plainly though, for I had not yet bought the flapper dress)

Eli:
Mekko: Gap
Helmet: isoäidin vanhat, muilla ei tiedettyä alkuperää
Vyö: Isoäidin vanha
Panta: Glitter
A.K.A.
Dress: Gap
Pearls: used to be my grandmother's, others source X
Belt: used to be my grandmother's

Minusta kuoriutui varsinainen rantaleijonatar, kun bikineissäni hypähtelin rantahiekassa.


Eli:
Bikinit: Guess
A.K.A.
Bikini: Guess
Sunnuntaina suuntasimme Stadikalle. Siellä oli...
On Sunday we made our way to the Olympic Swimming Pool. There were...

paljon ihmisiä!
a lot of people!

Rusketusrajoja ja iloa rikkaampana katson iloisesti ulos ja huomaan siellä satavan.
Bearing very visible tan lines and joy I glare out the window and find it raining. Doesn't bother me.

Tänään olin Ofeliassa ja siitä tulossa iso postaus!
Muutama bloggarikohtaaminen ja muutama IHANA löytö! Siitä pian!

Love SBC!
Mariia

8 kommenttia:

  1. hhee, pari kohtaamista.. näinköhän kilpailen edes samassa yläkategoriassa toisen bongauksesi kanssa ;)
    Alkoi muuten tässä taannoin mietityttämään, että millaisenkohan kuvan itsestäni taas annoin ensin naurettavalla "OHO! MARIA!"-esitykselläni ja sitten vielä ah-niin-esteettisellä ulkomuodollani. Tunsin muuten oloni taas hiukkasen säälittäväksi, miten jaksoitkaan koko päivän KOROILLA??? O.O respect..

    VastaaPoista
  2. :) hah, ei ei olit oikein mielyttävä ja salonkikelpoinen!

    aina välillä päkijät itkivät sisäisesit verta, mutta ei se kolmen tunnin kärkitossubalettisessiolle vedä vertoja ollenkaan:
    ei rakkoja EIKÄ verta! :D

    VastaaPoista
  3. no SE on totta, ite en koskaan joutunut niillä kärvistelemään tuntia kauempaa ja jo se oli niin musrhaa että.. HC respectaan teikää siitä baletista oikeasti. (Ja pataan niitä joiden mielestä se on ihan pilipaliharrastus.)

    Olen edelleen sitä mieltä, että renttuhattulookkini oli VÄHINTÄÄN kyseenalainen, varsinkin sinun hyperihanan asustimesi rinnalla.. :)

    VastaaPoista
  4. voi kun sä saat mut nauramaan!
    kyllä, olen vuosien mittaan pataan antanut kaikille vastaantulijoille, jotka näkevät baletin niin.
    Hattulook oli erittäin sophiticated ja chic kuule! :D plus kiitos

    VastaaPoista
  5. How do you stay in such a good shape? Is there any sports you reccomend?
    How many calories do you intake dailu?

    VastaaPoista
  6. Anonymous:
    I go to the gym to run and take various classes twice to three times a week.
    I actually don't exercise that much :DD
    But I really love hot yoga, yoga, tai chi, running, all types of dance, kick boxing and just walking. People don't value walking enough, it's actually a real calorie-burner!
    Honestly, I have no idea how many calories i eat in a day ^^
    I eat pretty much what I want but I'm crazy about are avocados, sushi and steak! :D
    My favorite little dinner right now (might sound weird) is when you mush up an avocado and mix it with mince meat =D sounds awkward but I promise it's soo good!

    VastaaPoista

Thank you very muchoo! :3