Sivut

torstai 21. tammikuuta 2010

BleuBlancRouge

Coucou!
Kiitos kovasti Tiia heittää Jalkaa Tiialle, joka liittyi viralliseksi lukijaksi! Hirmuisasti kiitoksia!
Päihitin aamuisen vaatekriisin turvautumalle luotettavimpaan yhdistelmääni: bleu blanc rouge.
Mikäs siinä, se toimii aina.
/
Thank you so much to Tiia from Tiia Heittää Jalkaa for becoming an official reader! My deepest gratitude!
I defeated my outfit crisis from this morning with my most trusted palette: bleu blanc rouge.
What can I say? It always works.

Palloneuletakki: Talbots
Vekkihame: Gina Tricot
Salmiakkisukkahousut: Vogue
Rintaneula: Ystäväni tekemä
Kastelukannulaukku: Octopus
/
Polka dot cardigan: Talbots
Pleated skirt: Gina Tricot
Argyle tights: Vogue
Brooch: Made my a friend
Watering Can Bag: Octopus

Toivomuslistallani on tällä hetkellä tulevaksi vuodeksi neljä tärkeää asiaa.
/
I have four important things on my wish list for this year.

1. Burberry Trenssi
Syntymäpäivätoiveeni on selvillä, sillä tämä klassikko on must-have.
En ole päättänyt vielä mallista ja väristä, mutta vaihtoehdot ovat laivastonsininen ja beige. Laivastonsininen on niin ajaton ja upea väri, ja se olisi trenssinä kerrassaan upea! Klassinen beige houkuttelee kovasti myös! Päätös on vaikea.
/
Burberry Trench Coat
I already know my birthday wish and this classic is a must-have.
I haven't decided on the specific style and colour yet.
However I believe navy blue is such a timeless and gorgeous colour and on a trench it would be just stunning! Classic beige is terribly tempting aswell.
The decision is extremely tough.
2. Tiffany's avain -kaulakoru
Nämä ovat minusta kerrassaan täydellisiä ja henkeäsalpaavia.
Rippilahjaksi tuumailin.
Näistäkään malleista en osaa päättää! (Tiffanylla löytyy malleja runsaasti lisää)
/
A Tiffany's Key necklace
I find them completely amazing and breath-taking.
I was picturing  this as my confirmation gift.
I can't decide from all these lovelies! (Tiffany's has ways more styles, here are just a couple)

3. Täydelliset punaiset korkokengät
En ole näitä vielä määrittänyt sen kummemmin kuin, että niiden täytyy olla täydelliset.
/
The perfect red heels
I don't know that much about my future pair, except that they must be perfect.

                                    

Tämä pari on Valentinolta, mutta tuskin näitä koskaan omistan. : )
/
This one is from Valentino, but I'm having serious doubts that I will ever own these. : )

4. Täydellinen punainen käsilaukku
Sen täydellinen ja punainen olla pitää.
/
The perfect red handbag
Red is must be and suit me perfectly.

Kate Spadeltä eräs kovin vakuuttava ehdokas, tosin ei hintansa ja sijaintinsa puolesta.
/
Kate Spade has this fine alternative, however not for it's location and price tag.

2 kommenttia:

  1. tämä on ehkä koko blogisi kivoin asu! =)

    VastaaPoista
  2. Anonyymi:
    Voi, kiitos kovasti!
    Pidän siitä kovasti itsekin. :)

    VastaaPoista

Thank you very muchoo! :3