Sivut

sunnuntai 7. helmikuuta 2010

Maria Will Never Be A Nun

Coucou!
Kuten mainitsinkin, kiersin kaupunkia eilen ja investoin uuteen mustaan hameeseen. Lisäksi ostin ihanalta ystävältäni myös toisenkin neuletakin. Luottotopshopinhameeni palvelee hyvin, mutta se ei koskaan oikein istunut.
/
As I told you, I took a spin around the city and invested in a new black skirt. I also bought another cardigan off my lovely friend. My topshop skirt serves very well, however it never quite fit me.




Oikeastaan sitä täytyisi pitää näin, mutta suuri suunnitelmani on ostaa kultaisten nappien tilalle mustat samanmoiset. Pidän kyllä kovin kultaisista napeista, mutta ne jotenkin sitovat koko hameen ja samalla asu kultaiseen ja toivoin nimenomaan mustaa hametta.
/
Actually you're supposed to wear it like this. My grand plan is to purchase black buttons like these and sew them in the gold buttons place. I rather like the gold ones, however they tie the skirt and the entire outfit to the gold colour. I specifically wished for a full black skirt .


Valkoinen neuletakki on tämänmoinen:
/
Here is the white cardigan:



Itse vietän sunnuntaini Teeman Audrey Hepburnin sarjan ensimmäisellä, Nunnan Tarinalla.
Suloista sunnuntaita!
/
I'm spending my Sunday with the first film in a series starting on television, The Nun's Story.
Sweet Sundays!

(Kuka tunnistaa otsikon otteen?)
(Who recognizes the citation from a certain film?)

2 kommenttia:

Thank you very muchoo! :3