Sivut

tiistai 23. maaliskuuta 2010

Pound-bought London Swag

Coucou!
Lontoosta pussitin kaikennäköistä söpöä ja kivaa.
Budgettini oli rajallinen, mutta onnistuin silti venyttämään penniä hienosti.
-
I bagged a lot of lovely things from London.
My budget was a little limited, however I manage to spend my pennies wisely.

1. Clinique Clearing Concealer  (CCC, haha)

Tämä näppyjä pois taikova peitevoide on vihreää, sillä vihreä pigmentti häivyttää punaisen.
Kokeiltuani huomasin tämän olevan erittäin riittoisaa ja värivirheiden korjaus toimii mainiosti, joka tälläiselle Roaccutan-bound pizzanaamalle on suuri ilo!
-
This zit-zapping concealer is actually green, because the green tint evens out the red.
After I tried this I discovered that this is unbelievably sufficient and can go a very long way with a mm x mm drop of this magic.
The color correction works very well and for a Accutane-bound pizza face that is great new



2. Sally Hanse Maximum Growth Daily Nail Treatment
Tätä tavaraa en ole ennättänyt kokeilla, mutta erittäin huonokynsisenä ostin tämän parempien liuskojen toivossa. Tämä lupaa kynsien vahvennusta, nopeampaa kasvua, sekä liuskoittumisen vähenemistä, kunhan lisää päivittäin uuden kerroksen. Aion aloittaa tänään siis kynsidietin, jonka toimivuudesta raportoin täällä!
-
I haven't had a chance to try this out yet, but as a terrible nailed individual I bought this in hope of better nails.
It promises nail strengthening, quicker growth and nail layering, just as long as you apply a new layer each day. I will be going on a nail diet and I will be reporting on the effectiveness of this here!




3. John Frieda Frizz-Ease Dream Curls Styling Spray and Spray Gel
Suurena John Frieda fanina ja Brilliant Brunette- sarjan suurkuluttajana etsin kiharoita varten tehtyä thermo-spraytä ja tarjouksen sattuessa ostin myös suihkutettavan kiharageelin. Kokeiltuani suihkutettavaa geeliä suoriin hiuksiin ja rutisteltuani hiuksiani ohjeen mukaan hetken kuluttua niissä oli selvää spiraalia! Täytynee joskus kokeilla antaumuksella. Toinen spray toimi mainosti hiusten kiharruksen thermosuihkeena ja kiharoiden ylläpitäjänä.
-
As a huge John Frieda fan and a constant user of the Brilliant Brunette hair product series I was looking for a thermoprotect spray for curled or curly hair and thanks to a great deal I also got a spray gel for curled or curly hair. After I tried the spray gel to straight hair and scrunched my hair a bit, suddenly visible spirals appeared! I must try this seriously sometime. The other spray was a great protecting spray and kept my curls together for the whole day.




3. John Frieda Brilliant Brunette Shine Shock Perfecting Gloss
Tätä oli kehuttu mm. Allure-lehdessä j ja päätin kokeilla. Tätä siis harotaan kosteisiin hiuksiin ja itse puhallan sen jälkeen. Kiiltoa tehostaa!
-
I read about this in Allure and decided to give it a try. You comb this into you hair concentrating on the ends and I personally blow them out. It adds lovely shine!

 
Ostin tämän viimeistely crémen lokakuussa ja nämä ovat mainio kaksikko!
-
I bought this finishing créme in October and these are a great duo!


4. InStyle and Elle



I loved Chloé Sevigny in this!




5. Taxi Purse, Octopus
One word: LOVE!



6. Lulu Guinness Umbrella
One word: CUTE!




7. Miss Selfridge Playsuit

Two words: Blair and Chic!



Ihanaa Tiistaita!
-
Happy Tuesday!


2 kommenttia:

  1. Toimiiko tuo John Frieda Frizz-Ease Dream Curls Styling Spray? :) Suositteletko kyseistä tuotetta vai kiharrinta?

    VastaaPoista
  2. Anonyymi:
    Tuote on mielestäni ihan huippu kesällä paksummalle hiustyypille, mutta ei se kiharrinta todellakaan korvaa. En suosittele tuota ohuille hiuksille. Jos haluat kiharoita niin rauta käteen :)

    VastaaPoista

Thank you very muchoo! :3