Sivut

tiistai 12. lokakuuta 2010

Blanche-Neige

Bonsoir!

Lumikkileikit eivät kuole koskaan, sanon minä!

"Kerro kerro kuvastin, ken on maassa kaunehin?"
"On hällä iho lumivalkoinen, punainen ruususuu ja hiukset niin kuin eebenpuu" (voi kunpa olisikin)



Snow white dress-up never dies!

"Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of them all?"
"Lips red as the rose. Hair black as ebony. Skin white as snow" ( I wish)



"Snow White lies dead in the forest. The huntsman has brought me proof. Behold, her heart"




 " Snow White still lives, fairest in the land. 'Tis the heart of a pig you hold in your hand"


"Want to hear a secret? Promise not to tell?"





"We are standing by a wishing well"






"Make a wish into the well"




"That's all you have to do"





"And if you hear it echoing"


"Your wish will soon come true"




neulemekko. seppälä
lumikkineuletakki. h&m
sukkahousut. tara jarmon
hanskat. stockmann
saappaat. pertti palmroth


knitdress. seppälä
snow white cardigan. h&m
tights. tara jarmon
gloves. stockmann
boots. pertti palmroth

Someday...







p.s. hankalampia otteita oli hankala löytää suomeksi ja yrittäessäni suomentaa näitä meinasi pelihousut revetä tyyliin:
"Lumikki makaa kuolleena metsässä. Sydän, joka sinulla on käsissäni on sian sydän" -.-



Don't you just love happy endings?

2 kommenttia:

  1. Niin mielettömän kauniita kuvia sinulla aina! Ja toivottavasti sait mekkosi putsattua metsän möhnöiltä:)

    VastaaPoista
  2. Anonyymi:
    Paljon kiitoksia =)
    haha, nypin sammalta neulemekosta hyvän tovin!

    VastaaPoista

Thank you very muchoo! :3