Sivut

tiistai 31. elokuuta 2010

Vlog 12

Bonsoir!

Vlog oli niin pitkä, että se täytyi ladata youtuben kautta vimeon sijasta.
Höpöttelyä ja mitä koululaukussani on?- osio.

This vlog was so long, that I had to upload it to youtube instead of vimeo.
Just babbling and a what's in my purse?- part.



Sleep tight!

Maria

Classic Tones & Flintstones

Bonsoir!

Sain siskoltani hullunkuriset Wilma Flintstone- (suomeksi kivinen vai soranen?)
tyyliset helmet,
joita kannoin kyllä ylpeydellä kummemmitta kommenteitta.
Olo oli koko päivän aika omituinen ja piirroshahmomainen. Ehkä pukeudun Halloweeninä Flintstoneiksi?!

My sister gave me these peculiar pearls that give me strong Wilma Flintstone vibes. I wore them to school with pride on Monday.
I did feel quite bizarre and cartoon-character-y the whole day.
Maybe I'll dress up as Wilm Flintstone for Halloween?!









kauluspaita. gap
hame (mekko). topshop
laukku. vintage 80-luku

shirt. gap
skirt (dress). topshop
purse. vintage 80's

Sielunsiskot!

Soulsisters!



maanantai 30. elokuuta 2010

Photography in Blue

Bonsoir!

Kun Barcelonassa jätti entinen pokkarikamerani minulle jäähyväissuukon, aloin tutkailla kameramarkkinoita ja löysin mieluisen mallin, joka saatiin sitten vihdoin tilattua viime viikolla. Se on heleän turkoosin sävyinen ja erittäin älykäs söpöliini! Hänellä on kosketusnäyttö, 12.1 megapixeliä ja tallentaa teräväpiirtovideota, hurraaa!

When in Barcelona, my old camera gave me a goodbye kiss and ever since I've been searching for the perfect camera model. I finally found one, the Canon Ixus 200 IS in pale turquoise. She is very smart!
She also has a touch screen, 12.1 megapixels and hd video recording, hurrah!




Tällä siis näpsin blogia varten kaikki lähikuvat esim. ostoksista, ja videot. Näitä odotellessa!
Nyt siis asu, joka oli yllä viime perjantaina. Inspiraationa iki-ihana BW.

I'll use this little baby here on the blog for all close-ups (like new cosmetics etc.) and all videos.
Looking forward to those!
Now on to an outfit I wore last Friday. I was inspired by the ever-lovely BW.








pusero. vila
kynähame. h&m

blouse. vila
pencil skirt. h&m



Ainoa kuva, jonka löysin. Unohtakaa puhelin!

The only photo I could find. Forget the phone!





sunnuntai 29. elokuuta 2010

Gossip Girl à Paris


Bonsoir!

Ahh, Gossip Girl. Sarja jota seuraan innokkaasti, jopa lähes fanaattisesti alkaa pian neljännellä kaudellaan.
Kulissina on tietysti valojen kaupunki. Macaron- leivokset, hengensalpaava puvustus ja mehukkaalta kuulostava juonikaava lupailee ihanaa ensimmäistä jaksoa.
Vielä muutama viikko!
Tässä siis kuvakirjoa Pariisin kuvausten lumosta!

Ahh, Gossip Girl. The show I follow with great enthusiasm, (okay fanatically!) is finally starting again with it's fourth season.
The stage is of course, the city of lights. Macaroons, breath-taking wardrobe and storyline that sounds juicy pledges for an excellent first episode.
Just a couple more weeks, I can hardly wait!
So here you are; a spectrum of pictures from ol' Paris!












Hmm. Kukahan tuo kaksilahkeinen on?

Hmm. I wonder who the guy is?


Ja hän on upea!

And he's cute!




Vihdoinki Blair sai itselleen uudet kätyrit!

At last Blair got herself some great minions!



O ou, Cleménce Poésy liitty ainakin hetkeksi näyttelijäkaartiin. Ja kenenköhän vierellä hän saapuu?

O ou, Cleménce Poésy is joining the cast at least for a while. And on Mr. Chuck's arm? I smell trouble...



She does look lovely!



Uusi kasvo!

A new face!



Näitä hetkiä odotellessa on ihana katsoa yhä uudelleen ja uudelleen ensimmäinen promo! 
(sisältää kolmoskauden juonipaljastuksia)

Waiting for these lovely moments it's always fun to replay over and over the first promo!


Tätä odotellessa.

Can't wait!


torstai 26. elokuuta 2010

La Pluie à Paris

Bonsoir!

Ihailtuani Gossip Girlin neljännen kauden kuvia kiinnitin huomiota upeaan kuplanmuotoiseen sateenvarjoon, jolla Blair suojautui Pariisin sateelta.
Olin lumoissani.
 Muutama päivä myöhemmin selailin Stockmannin Premiere- lehteä ja huomasin stokkalla myytävän ihania kuplasateenvarjoja! Tartuin tuumasta toimeen kipaisin Helsingin stokkalle, josta sateenvarjo lopulta löytyikin.
Nyt minulla on Blairin kanssa samanmerkkinen kuplasateenvarjo.
Aino ero on se, että hänen varjossaan on hopeat reunat.
Valitsin mustilla reunoille somistetun yksilön, joka on suloistakin suloisempi!

Whilst admiring some behind the scenes Gossip Girl season 4 pics my attention was drawn  to a bubble-shaped umbrella with which Blair was protecting herself from the Paris rain.
I was enchanted.
A couple days later whilst flipping through Stockmann's Premiere magazine I noticed that Stockmann's was selling lovely bubble umbrellas! So I wasted no time and got myself a bubble umbrella. I chose one with a simple black trim.
Now Blair and I have the same brand umbrella! Only the trim on her's is silver.
Isn't it just the sweetest?










mekko. vero moda
hame. mango
sukkahousut. vogue
avainkaulakoru. tiffany & co.
korot. esprit
panta. monki
kuplasateenvarjo. isotoner

dress. vero moda
skirt. mango
hosiery. vogue
key necklace. tiffany & co.
heels. esprit
headband. monki
bubble umbrella. isotoner

Avasin hieman vastahakoisesti sukkahousukauden. Mutta täytyyhän sitä myöntää, että olihan minulla ikävä värikkäitä sukkahousujani.
Mutta... ihan vähän vain.

I opened tights season a little reluctantly. But I must admit, I did my miss my colorful tights.
But... only a little.




keskiviikko 25. elokuuta 2010

Tweedy

Bonsoir!

Esittelyyn etenee nyt eräs lempiostoksistani Barcelonasta!
Chanel-mallinen tweedjakku, jossa on suuret napit ja kaunis leikkaus.
Tässä syksyä povaavassa asussa olen rikkonut hieman jakun konservatiivisuutta ei-niin-konservatiivisella mekolla. On se niin ihana!

Finally I get to show you one of my favorite purchases from Barcelona. A Chanel styled tweed jacket with large round buttons and a beautiful cut.
In this almost autumn-y outfit I had torn up the jacket overpowering conservativity with this not-at-all-conservative frock. I love this suit!











mekko. topshop
jakku. united colors of benetton
flatsit. pertti palmroth

frock. topshop
suit. united colors of benetton
flats. pertti palmroth


Kenen rivissä seisot:
ihana vai ei?

So where do you stand:
haute or not?